Ép. 22: Ash et Goh enquêtent sur la migration des Beautifly à Hoenn tandis que le comportement de Raboot crée des tensions.
Diffusé le 19 avril 2020
22
Ash and Goh have gone to the Hoenn Region to investigate the phenomenon that causes Beautifly to migrate, but the rift between Raboot and Goh seems to be getting worse and worse to the point where Raboot is refusing to listen to Goh and doesn't even seem to like him! While they're all staying at the Pokémon Center, Raboot keeps sneaking out at night. Ash, Pikachu, and Goh follow him to an underground Pokémon Dance Club where Raboot seems to be quite the dance star and appears quite happy. Believing that Raboot would be better off without him, Goh decides to release Raboot, but this may be the worst decision he's ever made. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 18 · Ash et ses amis défient le directeur intérimaire du Gym de Vermillion, Visquez, pour des points de la World Coronation Series.
- Ép. 19 · Jessie entraîne un Ditto pour qu'il se transforme correctement pendant qu'Ash et Goh le recherchent.
- Ép. 20 · Journée d'orientation à l'Institut Cerise avec les équipes Blue, Red et Yellow
- Ép. 21 · Ash reçoit un œuf mystérieux de Sinnoh qui éclot en un Riolu agressif provoquant le chaos.
- Ép. 22 · Ash et Goh enquêtent sur la migration des Beautifly à Hoenn tandis que le comportement de Raboot crée des tensions.
- Ép. 23 · La nourriture disparaît du parc Cerise, provoquant la faim et les conflits parmi les Pokémon
- Ép. 24 · Team Rocket doit dissimuler son identité lors de son affrontement contre l'Élite Team de Matori dans la région de Sinnoh.
- Ép. 25 · Ash et Goh assistent au Battle Festival en Kalos, où Ash affronte Korrina lors d'un match de la World Coronation Series.
- Ép. 26 · Goh s'entraîne avec un Magikarp lourd pour un tournoi tandis qu'Ash échange des ramen contre un Shellder qui le transforme en Ash-roi.