第 22 集: 小智和小豪在豐緣調查巴大蝶的遷徙，而拉布特的行為引發了緊張關係。
2020年4月19日 播出
22
Ash and Goh have gone to the Hoenn Region to investigate the phenomenon that causes Beautifly to migrate, but the rift between Raboot and Goh seems to be getting worse and worse to the point where Raboot is refusing to listen to Goh and doesn't even seem to like him! While they're all staying at the Pokémon Center, Raboot keeps sneaking out at night. Ash, Pikachu, and Goh follow him to an underground Pokémon Dance Club where Raboot seems to be quite the dance star and appears quite happy. Believing that Raboot would be better off without him, Goh decides to release Raboot, but this may be the worst decision he's ever made. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 18 集 · 小智與朋友們挑戰代理的深紅道館館主 Visquez，爭奪世界冠軍系列賽積分。
- 第 19 集 · 小次郎訓練妙蛙種子正確變身，而小智與小豪則四處尋找它。
- 第 20 集 · 在 Cerise Institute 的迎新日，Team Blue、Red 和 Yellow 參加
- 第 21 集 · Ash收到一枚神秘的Sinnoh蛋，孵出的Riolu性格兇猛，引發一團混亂。
- 第 22 集 · 小智和小豪在豐緣調查巴大蝶的遷徙，而拉布特的行為引發了緊張關係。
- 第 23 集 · 櫻色公園的食物消失，導致寶可夢飢餓與衝突
- 第 24 集 · 火箭隊必須在神奧地區與瑪奧莉的精英小隊戰鬥時隱藏身份。
- 第 25 集 · Ash與Goh前往卡洛斯地區參加戰鬥祭典，Ash在冠軍錦標賽中與Korrina展開對決。
- 第 26 集 · 小剛為錦標賽訓練一隻重量級的可達鴨，而小智用拉麵換來一隻蛤蟆怪，結果讓他變成了「小智王」。