Еп. 22: Еш і Го розслідують міграцію Беаутіфлі в регіоні Хоенн, тоді як поведінка Рабуоту викликає напругу.
Вийшов 19 квітня 2020 р.
22
Ash and Goh have gone to the Hoenn Region to investigate the phenomenon that causes Beautifly to migrate, but the rift between Raboot and Goh seems to be getting worse and worse to the point where Raboot is refusing to listen to Goh and doesn't even seem to like him! While they're all staying at the Pokémon Center, Raboot keeps sneaking out at night. Ash, Pikachu, and Goh follow him to an underground Pokémon Dance Club where Raboot seems to be quite the dance star and appears quite happy. Believing that Raboot would be better off without him, Goh decides to release Raboot, but this may be the worst decision he's ever made. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 18 · Еш та друзі кидають виклик тимчасовому лідеру залу Вермільйон Вісквезу заради очок у Світовій Коронаційній Серії.
- Еп. 19 · Джессі тренує Дітто, щоб той вчився правильно перетворюватися, тоді як Еш і Гош шукають його.
- Еп. 20 · День орієнтації в Інституті Cerise з командами Blue, Red та Yellow
- Еп. 21 · Еш отримує таємничий яйце Синно, яке вилуплюється в агресивного Ріолу, що влаштовує хаос.
- Еп. 22 · Еш і Го розслідують міграцію Беаутіфлі в регіоні Хоенн, тоді як поведінка Рабуоту викликає напругу.
- Еп. 23 · Їжа зникає з парку Cerise, спричиняючи голод і конфлікти серед Pokémon
- Еп. 24 · Команда Рокет має приховати свою особистість під час бою з Елітною командою Маторі в регіоні Сіноо.
- Еп. 25 · Еш і Го відвідують Битву Фестивалю в Калосі, де Еш зустрічається з Корріною у поєдинку Світової Коронаційної Серії.
- Еп. 26 · Го тренує важкого Магікарпа для турніру, тоді як Еш обмінює рамен на Шелдлера, який перетворює його на Еш-короля.