Ép. 31: Un seul geyser est mis en vedette dans cet épisode
Diffusé le 26 juin 2003
31
Épisodes
- Ép. 27 · Un plan impliquant trois équipes
- Ép. 28 · La confirmation visuelle sert de fondement à l'établissement de la confiance et de la croyance.
- Ép. 29 · Les personnages se préparent pour une action impliquant le Pokémon Sableye
- Ép. 30 · Un combat impliquant le Pokémon Méditikka a lieu.
- Ép. 31 · Un seul geyser est mis en vedette dans cet épisode
- Ép. 32 · L'équipage est contraint d'abandonner son navire dans une situation critique.
- Ép. 33 · La force et l'influence remarquables des fleurs
- Ép. 34 · Un Wailord offre une expérience agréable
- Ép. 35 · Le résultat reste incertain, car il peut s'agir d'une victoire, d'une défaite ou d'un match nul.