Еп. 31: У цьому епізоді показано один єдиний гейзер
Вийшов 26 червня 2003 р.
31
Епізоди
- Еп. 27 · План із залученням трьох команд
- Еп. 28 · Візуальне підтвердження є основою для встановлення довіри та віри.
- Еп. 29 · Персонажі готуються до дій, пов’язаних із покемоном Sableye
- Еп. 30 · Відбувається бій із покемоном Медітіт.
- Еп. 31 · У цьому епізоді показано один єдиний гейзер
- Еп. 32 · Екіпаж змушений покинути корабель у критичній ситуації.
- Еп. 33 · Вражаюча сила та вплив квітів
- Еп. 34 · Wailord дарує незабутні враження
- Еп. 35 · Результат залишається невизначеним, оскільки ним може бути перемога, поразка або нічия.