Ep. 31: In questo episodio è presente un singolo geyser
In onda il 26 giugno 2003
31
Episodi
- Ep. 27 · Un piano che coinvolge tre squadre
- Ep. 28 · La conferma visiva costituisce la base per stabilire fiducia e convinzione.
- Ep. 29 · I personaggi si preparano all'azione che coinvolge il Pokémon Sableye
- Ep. 30 · Si svolge una battaglia che coinvolge il Pokémon Meditite.
- Ep. 31 · In questo episodio è presente un singolo geyser
- Ep. 32 · L'equipaggio è costretto ad abbandonare la nave in una situazione critica.
- Ep. 33 · La forza e l'influenza straordinaria dei fiori
- Ep. 34 · Un Wailord offre un'esperienza divertente
- Ep. 35 · Il risultato rimane incerto poiché l'esito è o una vittoria, una sconfitta o un pareggio.