Ép. 2: Aoi Minamo devient l'assistante de Haru lors d'une panne de courant critique sur une île artificielle.
Diffusé le 16 avril 2008

2
Aoi Minamo is hired to be Haru's assistant. When burning sea causes a power outage that threatens life support systems on the artificial island, Minamo rushes to the electrical substation, while Haru uses his cyberbrain to dive into the Metal Network. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · La technologie Meta-Real tombe en panne lors de la construction de l'île artificielle en raison du phénomène de la mer en feu
- Ép. 2 · Aoi Minamo devient l'assistante de Haru lors d'une panne de courant critique sur une île artificielle.
- Ép. 3 · Haru affronte le test de compétence en plongée métallique tout en aidant aux recherches de Kushima
- Ép. 4 · L'enquêteuse officielle Haru plonge dans le métal pour sauver un actionnaire de Braindown
- Ép. 5 · Minamo cherche des lunettes de soleil anciennes pour Haru tout en rencontrant Iron Schwartz
- Ép. 6 · Minamo cherche un livre physique pour son rapport et découvre une histoire d'amour perdue sans cybercerveau