Odc. 2: Aoi Minamo zostaje asystentką Haru podczas krytycznej awarii zasilania na sztucznej wyspie.
Wyemitowano 16 kwietnia 2008

2
Aoi Minamo is hired to be Haru's assistant. When burning sea causes a power outage that threatens life support systems on the artificial island, Minamo rushes to the electrical substation, while Haru uses his cyberbrain to dive into the Metal Network. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Technologia Meta-Real zawodzi podczas budowy sztucznej wyspy z powodu zjawiska palącego się morza
- Odc. 2 · Aoi Minamo zostaje asystentką Haru podczas krytycznej awarii zasilania na sztucznej wyspie.
- Odc. 3 · Haru zdaje test z nurkowania w metalu, pomagając w badaniach Kushimy
- Odc. 4 · Oficjalny śledczy Haru zanurza się w metalu, by uratować akcjonariusza Braindown
- Odc. 5 · Minamo szuka antycznych okularów przeciwsłonecznych dla Haru, napotykając Iron Schwartz
- Odc. 6 · Minamo szuka fizycznej książki do swojego raportu, odkrywając zaginioną historię miłości bez cybermózgu