Ep. 2: Aoi Minamo se torna assistente de Haru durante um apagão crítico em uma ilha artificial.
Exibido em 16 de abril de 2008

2
Aoi Minamo is hired to be Haru's assistant. When burning sea causes a power outage that threatens life support systems on the artificial island, Minamo rushes to the electrical substation, while Haru uses his cyberbrain to dive into the Metal Network. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 1 · Tecnologia Meta-Real falha durante a construção de uma ilha artificial devido ao fenômeno do mar em chamas
- Ep. 2 · Aoi Minamo se torna assistente de Haru durante um apagão crítico em uma ilha artificial.
- Ep. 3 · Haru enfrenta o teste de proficiência em mergulho metálico enquanto auxilia a pesquisa de Kushima
- Ep. 4 · Investigadora Oficial Haru Mergulha no Metal para Resgatar Acionista do Braindown
- Ep. 5 · Minamo busca óculos de sol antigos para Haru enquanto encontra Iron Schwartz
- Ep. 6 · Minamo busca um livro físico para seu trabalho e descobre uma história de amor perdida sem cyberbrain