Ép. 9: Masa sauve Matsu et fait face à l'enquête de police tandis que Sachi arrive à Edo
Diffusé le 11 juin 2010
9
Masa frees rescues Matsu and carries him to Ume's tavern while the police investigate an apparent burglary at Ootsuya's. Yagi is one of the investigating officers and he retrieves the tags. He returns them to Masa, however Ichi warns him to stay away from Yagi. Meanwhile, Masa's younger sister, Sachi, runs away from home to avoid an arranged marriage and joins Masa in Edo. He tries to send her back home but she refuses. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 5 · Ume raconte l'évasion de Souji d'un gang de Chuugoku tandis que Masa se rétablit chez Souji.
- Ép. 6 · Senkichi rembourse sa dette tandis que Sengorou approche d'Edo et que Denshichi affronte des conséquences fatales.
- Ép. 7 · Souji met en garde Ichi contre les restes du gang de Bakuro tandis que Masa affronte un défi de duel avec un ronin.
- Ép. 8 · Matsu enquête sur les billets volés et devient otage
- Ép. 9 · Masa sauve Matsu et fait face à l'enquête de police tandis que Sachi arrive à Edo
- Ép. 10 · Otake met en garde Masa au sujet d'Ichi tandis que Yagi se remémore des souvenirs de Yaichi et soupçonne qu'Ichi est Seinoshin
- Ép. 11 · Five Leaves enlève l'héritier de Kanou, révélant son illégitimité et poussant Ichi à le libérer.
- Ép. 12 · Yagi partage avec Ichi l'histoire tragique de la famille Saegusa, ce qui mène à une confrontation fatale avec Jin.