Эп. 9: Маса спасает Мацу и разбирается с полицейским расследованием, пока Сати прибывает в Эдо
Вышел 11 июня 2010 г.
9
Masa frees rescues Matsu and carries him to Ume's tavern while the police investigate an apparent burglary at Ootsuya's. Yagi is one of the investigating officers and he retrieves the tags. He returns them to Masa, however Ichi warns him to stay away from Yagi. Meanwhile, Masa's younger sister, Sachi, runs away from home to avoid an arranged marriage and joins Masa in Edo. He tries to send her back home but she refuses. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 5 · Умэ рассказывает о побеге Соуji из банды Чужоку, пока Маса восстанавливается в доме Соуji.
- Эп. 6 · Сенкичи расплачивается по долгам, а Сэнгороу приближается к Эдо, и Дэнсичи сталкивается с фатальными последствиями.
- Эп. 7 · Соудзи предупреждает Ичи о остатках банды Бакуро, в то время как Маса сталкивается с вызовом на дуэль от ронина.
- Эп. 8 · Мацу расследует кражу билетов и становится заложником
- Эп. 9 · Маса спасает Мацу и разбирается с полицейским расследованием, пока Сати прибывает в Эдо
- Эп. 10 · Отаке предупреждает Масу об Ичи, а Яги вспоминает Яичи и подозревает, что Ичи — это Сейношин
- Эп. 11 · Five Leaves похищает наследника Кану, раскрывая его незаконнорожденность и вынуждая Ичи освободить его.
- Эп. 12 · Яги рассказывает Ичи трагическую историю семьи Саэгусы, что приводит к фатальному столкновению с Дзином.