Ép. 5: Les employés de bureau désirent de véritables chocolats de la Saint-Valentin avant que Kazama ne remarque Sakurai avec un autre homme.
Diffusé le 7 novembre 2021

5
Valentine's Day is coming up, and the guys in the office are hoping to get heartfelt chocolate instead of courtesy chocolate from their female co-workers. But when Kazama spies Sakurai walking down the street with some other guy just before the big day... (Source: Funimation)
Épisodes
- Ép. 1 · Igarashi fait des ventes et apprend le soutien de Takeda
- Ép. 2 · Les soucis de poitrine d'Igarashi et l'oubli de Takeda
- Ép. 3 · Igarashi offre une cravate à Takeda tandis que Sakurai et Kazama profitent d'un dîner de Noël en amoureux
- Ép. 4 · Takeda rend visite à Futaba après qu'elle a envoyé un message pour se faire excuser et l'aide à choisir un smartphone
- Ép. 5 · Les employés de bureau désirent de véritables chocolats de la Saint-Valentin avant que Kazama ne remarque Sakurai avec un autre homme.
- Ép. 6 · Grand-pa a le cœur pour Futaba
- Ép. 7 · La fête hanami au bureau de Futaba cause des ennuis à Ooishi et Tsukishiro
- Ép. 8 · Les projets de la semaine dorée de Futaba et l'aventure au aquarium de Kazama
- Ép. 9 · Futaba anticipe une soirée plage avec Sakurai et Yuto pendant les vacances d'été.