第 5 集: 上班族渴望在風間察覺櫻井與另一名男子在一起前，收到真心的情人節巧克力。

5

Valentine's Day is coming up, and the guys in the office are hoping to get heartfelt chocolate instead of courtesy chocolate from their female co-workers. But when Kazama spies Sakurai walking down the street with some other guy just before the big day... (Source: Funimation)