Shinpi no Sekai El Hazard (TV)

Pendant une expérience scientifique, Makoto Mizuhara est interrompu par son rival, Katsuhiko Jinnai, qui tente de saboter son travail. Cela provoque une surcharge qui transporte Makoto, Jinnai, Nanami et leur professeur, M. Fujisawa, vers le monde d'El Hazard. Makoto et Fujisawa atterrissent dans le royaume de Roshtaria, où ils rencontrent la princesse Rune Venus. Jinnai rejoint les Bugrom, une race d'insectes géants cherchant à conquérir El Hazard, tandis que Nanami lutte pour survivre dans le désert. Makoto tente de trouver un moyen de rentrer chez lui tout en combattant les Bugrom, en collaborant avec les prêtresses saintes, et en cherchant à empêcher le dieu démon Ifurita de causer la destruction.