Shinpi no Sekai El Hazard (TV)

Durante um experimento científico, Makoto Mizuhara é interrompido por seu rival, Katsuhiko Jinnai, que tenta sabotar seu trabalho. Isso causa uma sobrecarga que transporta Makoto, Jinnai, Nanami e seu professor, o Sr. Fujisawa, para o mundo de El Hazard. Makoto e Fujisawa chegam ao Reino de Roshtaria, onde conhecem a princesa Rune Venus. Jinnai se junta aos Bugrom, uma raça de insetos gigantes que busca conquistar El Hazard, enquanto Nanami luta para sobreviver no deserto. Makoto tenta encontrar um jeito de voltar para casa enquanto combate os Bugrom, trabalha com as Sacerdotisas Sagradas e tenta impedir que o deus demônio Ifurita cause destruição.