Shinpi no Sekai El Hazard (TV)

W trakcie przeprowadzania eksperymentu naukowego Makoto Mizuhara zostaje przerwany przez swojego rywala, Katsuhiko Jinnai, który stara się zniszczyć jego pracę. To powoduje przepięcie, które przenosi Makoto, Jinnai, Nanami i ich nauczyciela, pana Fujisawę, do świata El Hazard. Makoto i Fujisawa trafiają do Królestwa Roshtaria, gdzie spotykają księżniczkę Rune Venus. Jinnai dołącza do Bugrom, rasy olbrzymich owadów, które starają się podbić El Hazard, podczas gdy Nanami stara się przeżyć w pustyni. Makoto stara się znaleźć sposób, by wrócić do domu, walcząc z Bugrom, współpracując z Świętyymi Paniastwami i próbując zapobiec temu, by zły bóg Ifurita spowodował zniszczenie.