Shinpi no Sekai El Hazard (TV)

Во время научного эксперимента Макото Мизуара прерывается его соперником Катсухико Дзиннай, который пытается разрушить его работу. Это вызывает перегрузку, которая переносит Макото, Дзиннай, Нанами и их учителя мистера Фудзисава в мир Эль-Хард. Макото и Фудзисава прибывают в Королевство Рощтария, где они встречают принцессу Рун Венус. Дзиннай присоединяется к Бугром, расе гигантских насекомых, стремящихся завоевать Эль-Хард, в то время как Нанами борется за выживание в пустыне. Макото пытается найти способ вернуться домой, сражается с Бугром, сотрудничает с Святыми Жрицами и пытается предотвратить разрушение, которое может причинить демонический бог Ифурита.