Ép. 10: Kazuki se souvient avoir blessé Soushi tandis qu'Hiroto se révolte avant la visite de Maya et la croissance de cristaux chez Kazuki.

Kazuki se remémore avoir fait perdre l'œil gauche à Soushi. Hiroto Doma se révolte en se barricadant dans le studio de radio de l'école, se sentant piégé et frustré par ses rêves de gloire. Après qu'on l'a convaincu d'ouvrir la porte, il s'excuse. Plus tard, Maya invite Kazuki à dîner avec sa famille. Kazuki explique à Maya comment il a changé depuis les invasions extraterrestres. Il ressent soudain une vive douleur thoracique. Lorsque Maya part, des cristaux verts poussent sur ses mains. Cette séquence met en lumière les conflits internes et les changements physiques des membres du groupe après les événements récents. Le récit se concentre sur les regrets personnels, l'isolement et les transformations physiques mystérieuses affectant Kazuki durant cette période d'interactions sociales et de retrouvailles familiales.

▶ Regarder sur Crunchyroll