Ép. 8: L'équipe explore l'île tandis que Maya soigne le personnel blessé et que Koyo émerge d'un noyau rouge.
Diffusé le 30 août 2004
L'équipe arrive sur l'île apparemment inhabitée et diverses unités partent l'explorer. Maya est convoquée pour soigner des personnes blessées dans un hangar de sous-marins. Pendant ce temps, d'autres découvrent un noyau rouge masculin à l'intérieur d'un centre de commandement abandonné, qui entoure l'île d'une horde de Festums. Kyouhei Mizoguchi trouve Maya, qui est toujours dans le hangar, mais il est contraint par Yukie Kariya d'activer la séquence d'autodestruction. Soushi permet à Koyo de secourir Maya et Kyouhei sous terre dans l'océan, tandis que Kazuki et Sakura aident à repousser les Festums à la surface.
Épisodes
- Ép. 4 · Kazuki désobéit aux ordres pour sauver un avion poursuivi par les Festum alors que l'île se déplace.
- Ép. 5 · Hester Gallop réclame le Fafner Mark Sechs alors que les Festum attaquent la flotte et l'île approchantes.
- Ép. 6 · Shoko se sacrifie pour détruire le Festum tandis que Kazuki s'occupe de la première menace.
- Ép. 7 · Koyo pleure Shoko tandis que Sakura voit la mort comme une valeur lors de l'entraînement au paintball et des changements chromosomiques.
- Ép. 8 · L'équipe explore l'île tandis que Maya soigne le personnel blessé et que Koyo émerge d'un noyau rouge.
- Ép. 9 · Koyo est attaqué par un Festum et traîné dans l'océan pendant que ses parents sont bannis.
- Ép. 10 · Kazuki se souvient avoir blessé Soushi tandis qu'Hiroto se révolte avant la visite de Maya et la croissance de cristaux chez Kazuki.
- Ép. 11 · Kazuki et Yukie quittent l'île avec le Mark Elf, arrivant dans une ville où ils affrontent des Festum et sont capturés par les forces de la Neo UN.
- Ép. 12 · Mamoru et les autres pilotent des Fafners contre les Festum tandis que Kazuki fait face à l'enfermement et que les sentiments cachés de Soushi émergent.