Ép. 17: Maya partage des données alors que Kyouhei rapporte le sacrifice de Yoki, l'identité de Tsubaki est révélée et Canon active le Système Fenrir.

Maya fournit des données de recherche à Fumihiko, et Kyouhei révèle que Yoki s'est sacrifié pour détruire les Festums dans le laboratoire. Tsubaki, actuellement à la base d'Alvis, est identifiée comme la sœur cadette de Soushi. Michio reçoit l'ordre de quitter l'île, tandis que Canon est priée de rester. Yukie positionne un sous-marin près de l'île et initie la séquence d'auto-activation du Système Fenrir. En réalisant cela, Michio met la base en garde contre le danger imminent. Kyouhei tente de désactiver la séquence, mais Canon contourne le système. Michio s'occupe des missiles lancés par la flotte. Kazuki, ayant été libéré de sa mise à l'épreuve, affronte Canon et parvient à la convaincre de désarmer la séquence.

▶ Regarder sur Crunchyroll