Ép. 23: Yukie est assimilée par Idun tandis que Kazuki et ses amis luttent contre le deuil et la disparition de Soushi.
Diffusé le 13 décembre 2004

Dans une base de développement de l'ONU néo, Yukie subit des tests pour piloter le Fafner Mark Nicht, mais Idun, ayant pris une forme humaine, l'assimile et détruit l'installation. Pendant ce temps, Kazuki, Maya et Canon échouent à ramener Kenji à la base Alvis après la mort de Mamoru. Soushi reste piégé dans le Système Siegfried, affrontant son passé, tandis que Kazuki et Tsubaki tentent de le secourir. Idun attaque soudainement l'île pour assimiler toute la base. Maya, Michio et Canon interviennent mais sont facilement vaincus. Michio active la séquence d'autodestruction pour s'éjecter, mais il est capturé et meurt dans l'explosion. Enfin, Soushi disparaît avec le Système Siegfried, laissant Kazuki furieux.
Épisodes
- Ép. 19 · Maya s'entraîne en tant que tireur d'élite tandis que les pilotes font face à une attaque de Festum lors d'une notification de festival des os.
- Ép. 20 · Les préparatifs des lanternes commencent alors que Canon et Sakura se réconcilient après l'invasion extraterrestre.
- Ép. 21 · Sakura pilote se détend avant l'entraînement du week-end tandis que Fumihiko soupçonne une diversion extraterrestre
- Ép. 22 · La révélation de l'assimilation de Sakura par un Festum après la défaite de trois ennemis et l'apparition d'une nouvelle menace.
- Ép. 23 · Yukie est assimilée par Idun tandis que Kazuki et ses amis luttent contre le deuil et la disparition de Soushi.
- Ép. 24 · Akane reste assimilée tandis que Mjolnir arrive pour fournir des données afin de restaurer ceux touchés par l'assimilation des Festum.
- Ép. 25 · Le Ciel (Azur)
- Ép. 26 · The Sky (Azure)