Ép. 118: Le robot doux et prévenant s'échappe de Nickrasia avec l'aide d'Atom
Diffusé le 8 mai 1965
118
A robot named Grabby is a 1/2 G fighter robot that has run away from a country called Nickrasia. Atom tries to help Grabby, who is too gentle to live as a weapon. (Source: Tezuka Productions)
Épisodes
- Ép. 114 · Un gros escargot attaque des trains dans une gare de triage, se révélant difficile à vaincre pour Atom.
- Ép. 115 · Les machines du bureau des Mint gagnent des membres et se révoltent contre le surmenage
- Ép. 116 · Atom affronte le robot le plus puissant du monde, Pluto, dans cette première partie du combat.
- Ép. 117 · Atom affronte Pluto, le robot le plus puissant du monde doté de cornes électromagnétiques
- Ép. 118 · Le robot doux et prévenant s'échappe de Nickrasia avec l'aide d'Atom
- Ép. 119 · La planète M, de forme convexe, s'approche de la Terre en réfléchissant la lumière solaire pour créer un enfer incandescent
- Ép. 120 · Remake de l'épisode 11 de Time Hunter, intitulé Time Machine par Tezuka Productions
- Ép. 121 · Atom et le Dr Ochanomizu dérivent dans un cimetière spatial avant d'être secourus par le Bemski, qui déteste la Terre
- Ép. 122 · Atom affronte un monstre dans une ville détruite par un séisme majeur alors qu'il est privé de ses pouvoirs.