Ép. 119: La planète M, de forme convexe, s'approche de la Terre en réfléchissant la lumière solaire pour créer un enfer incandescent
Diffusé le 15 mai 1965
119
Planet M, shaped like a convex lens, is approaching the Earth. It reflects solar light toward the Earth, turning its surface into an incandescent hell. Humans, however, cannot cooperate in tackling this global issue because they all motivated by their own greed. (Source: Tezuka Productions)
Épisodes
- Ép. 115 · Les machines du bureau des Mint gagnent des membres et se révoltent contre le surmenage
- Ép. 116 · Atom affronte le robot le plus puissant du monde, Pluto, dans cette première partie du combat.
- Ép. 117 · Atom affronte Pluto, le robot le plus puissant du monde doté de cornes électromagnétiques
- Ép. 118 · Le robot doux et prévenant s'échappe de Nickrasia avec l'aide d'Atom
- Ép. 119 · La planète M, de forme convexe, s'approche de la Terre en réfléchissant la lumière solaire pour créer un enfer incandescent
- Ép. 120 · Remake de l'épisode 11 de Time Hunter, intitulé Time Machine par Tezuka Productions
- Ép. 121 · Atom et le Dr Ochanomizu dérivent dans un cimetière spatial avant d'être secourus par le Bemski, qui déteste la Terre
- Ép. 122 · Atom affronte un monstre dans une ville détruite par un séisme majeur alors qu'il est privé de ses pouvoirs.
- Ép. 123 · Captain Dog récupère un diamant dans l'espace et le poursuit jusqu'à Mars