Ép. 44: La théorie de Mutta sauve Hibito alors que les astronautes retournent à la base
Diffusé le 10 février 2013
It is revealed that Hibito was able to be saved because of Azuma's plea to NASA to take into account Mutta's theory as the worst-case scenario and send the Brian drone over to where he suggested. Meanwhile, Mutta is relieved to hear of Hibito's safety once news reaches JAXA. Whilst the other astronauts, Freddy Saturn and Buddy Walters, bring Hibito and Damian back to base, they reminisce about all the things Brian taught them. Three days later, Mutta gets a chance to talk with Hibito, who gives him his deepest thanks for helping to save him, promising that they'll both stand on the moon together. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 40 · Hibito sauve Damian, blessé, d'un cratère à l'aide d'une sonde et d'une batterie de buggy.
- Ép. 41 · La NASA débat du sauvetage tandis que Hibito poursuit Damian avec une réserve d'oxygène qui s'amenuise
- Ép. 42 · Hibito utilise sa dernière fusée éclairante pour se réchauffer et découvre une silhouette d'astronaute
- Ép. 43 · Hibito réfléchit au mentorat de Brian et découvre une photo révélant une promesse faite à la lune.
- Ép. 44 · La théorie de Mutta sauve Hibito alors que les astronautes retournent à la base
- Ép. 45 · Mutta rend visite à Sharon et apprend son projet de télescope lunaire avant de recevoir l'équipement de JAXA pour l'entraînement à Houston.
- Ép. 46 · Les candidats astronautes réfléchissent à leurs derniers repas tandis que Mutta provoque une scène à l'aéroport.
- Ép. 47 · Mutta interroge Murasaki sur la formation d'astronaute et les perspectives d'avenir
- Ép. 48 · Les candidats astronautes subissent un dur entraînement de survie dans le désert dirigé par l'instructeur Bold