Ép. 8: La classe se rend à Kyoto pour une méditation zen et un onsen, tandis que Vivienne aide Silk à gérer le départ anticipé de Makoto.
Diffusé le 28 février 2005
8
The girls and their class arrive in Kyoto and enjoy an evening relaxing in an onsen after spending several hours learning Zen meditation. Vivienne takes the other girls out for a night on the town in order to cheer up Silk, who has learned that Makoto is going back to Tokyo early. A new monster appears and Tsubomi appears to defeat it after using her meditation techniques to lure it into an unguarded state. However, the monster was not defeated, and it escaped. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 4 · Tsubomi fait face au danger alors que les photographes capturent des images des filles ultimes
- Ép. 5 · Silk et Vivienne travaillent comme serveuses dans un café cosplay tout en affrontant un monstre.
- Ép. 6 · Les filles visitent la plage tandis que la sœur de Silk organise un événement pour découvrir les identités des Ultimate Girls.
- Ép. 7 · Silk affronte un monstre chatouilleur lors d'une sortie scolaire tandis que ses camarades de classe partent sans elle.
- Ép. 8 · La classe se rend à Kyoto pour une méditation zen et un onsen, tandis que Vivienne aide Silk à gérer le départ anticipé de Makoto.
- Ép. 9 · Vivienne vainc le monstre du parc d'attractions de Kyoto
- Ép. 10 · Les filles ultimes brillent intensément lors de la séparation de Noël à Comike
- Ép. 11 · Makoto interprète mal la confession de Silk et rencontre un monstre lié à son frère
- Ép. 12 · Vivienne vaincue alors que Silk se sacrifie pour sauver Makoto du Cœur du monstre