Ép. 21: Nina organise une rencontre à la bibliothèque pour Kaji et Ayu après avoir pris conscience de ses sentiments.
Diffusé le 7 octobre 2003
Nina finally figures out Kaji likes Ayu. So she sets them up to meet at the library. Kaji tells her but Ayu first declines because of her misunderstanding ( Nina discussed his "dark side" and Ayu thought Nina liked him when Nina murmured Kaji's name in her sleep ). So Nina comes to the rescue and tells Ayu that she doesn't like Kaji, she also tells her that she likes someone else. So Ayu runs to tell Kaji that she likes him. So now they're together. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 17 · Nina révèle ses secrets à Tsujiai après la transformation de Rio tandis qu'il tombe amoureux de Tamako
- Ép. 18 · Nina et Ayu se transforment en vingt ans pour assister à une fête de club
- Ép. 19 · Le grand-père de Nina tente de mettre fin à son amitié avec Ayu
- Ép. 20 · Les filles du cours de pâtisserie offrent des cookies à Kaji et Ayu avant que Nina ne découvre le côté sombre de Kaji
- Ép. 21 · Nina organise une rencontre à la bibliothèque pour Kaji et Ayu après avoir pris conscience de ses sentiments.
- Ép. 22 · La romance supposée d'Ayu et Kaji et les difficultés académiques de Nina
- Ép. 23 · Nina révèle son identité de fille magique à Kaji tandis que Yuta l'assiste avec Tsujiai
- Ép. 24 · Ayu et Kaji sont choisis pour jouer Roméo et Juliette lors de la fête costumée de Nina.
- Ép. 25 · Nina et Tsujiai avouent leur amour tout en sauvant leur grand-père de la Zone sombre