Ép. 129: Le gang de collégiennes de la planète cherche à se venger de Lum alors qu'elle affronte le défi de trois jours d'Ataru
Diffusé le 24 octobre 1984

The Planet Middle School Girl Gang is back to get revenge on Lum. However, she's too distracted by Ataru's proposition; if she can go three days without shocking him, he'll go on a date with her. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 125 · Le groupe aide Pochi à sauver son poisson-globe bien-aimé d'un enlèveur requin
- Ép. 126 · Le fragment de supernova de Ran provoque le chaos au lycée Tomobiki pendant la lecture d'une chanson des Beatles
- Ép. 127 · Où est la chambre de l'amour ? Kuriko et Chojuro
- Ép. 128 · Ten acquiert les pouvoirs d'un super-héros cadre dans un contexte de rancune entre Ran et Lum
- Ép. 129 · Le gang de collégiennes de la planète cherche à se venger de Lum alors qu'elle affronte le défi de trois jours d'Ataru
- Ép. 130 · Lum utilise des méthodes extraterrestres pour motiver les participants au spectacle de talents
- Ép. 131 · Ryoko utilise une poupée vaudou pour nuire à Ataru par l'intermédiaire de son frère Shutaro
- Ép. 132 · Mariage forcé et révélation de la véritable forme d'Asuka blindée par le choc de Lum
- Ép. 133 · Asuka révèle son vrai visage après des années d'armure et s'enfuit