Ép. 133: Asuka révèle son vrai visage après des années d'armure et s'enfuit
Diffusé le 21 novembre 1984

Continuing from "Matchmaking Hell! Is the Armored Daughter a Beauty? Beast?", Asuka's armor now gone, and runs away from Ataru, Shutaro, and even her own brother Tobimaro. It's also revealed why Asuka is in the armor; no male from the Mizunokoji clan is allowed to see their daughter until she turns 15. Shutaro, initially against the idea of the arranged marriage, is now all for it when he hears from Ataru that Asuka is cute, despite her being scary powerful due to 15 years in armor. Ryoko, however, plans to put a stop to the arranged marriage with a giant army and later an armored suit. The marriage is soon after called off. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 129 · Le gang de collégiennes de la planète cherche à se venger de Lum alors qu'elle affronte le défi de trois jours d'Ataru
- Ép. 130 · Lum utilise des méthodes extraterrestres pour motiver les participants au spectacle de talents
- Ép. 131 · Ryoko utilise une poupée vaudou pour nuire à Ataru par l'intermédiaire de son frère Shutaro
- Ép. 132 · Mariage forcé et révélation de la véritable forme d'Asuka blindée par le choc de Lum
- Ép. 133 · Asuka révèle son vrai visage après des années d'armure et s'enfuit
- Ép. 134 · Kitsune cherche Shinobu pour reproduire un sortilège de renard sous la pleine lune avec l'aide d'Ataru et Lum.
- Ép. 135 · Ran et Lum découvrent les conséquences des rumeurs lorsque leurs fleurs parlantes causent des troubles dans toute la ville.
- Ép. 136 · Le corps de Ten s'attache à un œuf qui fait éclore une créature semblable à une abeille, qui réclame la paternité
- Ép. 137 · Lum découvre l'importance de ses pouvoirs lors d'un duel difficile