Ép. 7: Une image doit toujours être construite, car elle est quelque chose qui s'effondre dès le départ.
Diffusé le 15 février 2009

At night, Yuki finishes the recording session for her single, while Misaki moves into Touya's father's house in order to prepare for her materials for the play. The following day, Touya again heads to work as a tutor, and is surprised to find Mana as his student, whom he mistaken as her sister. Afterwards, Touya and Misaki heads to Echoes to have dinner. Rina later comes in and mistakes Touya and Misaki in a relationship. Eiji then takes Touya and Rina to a recording session, while Touya attempts to explain for the misunderstanding. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 3 · Touya accepte un poste de tuteur après avoir été renvoyé par Eiji Ogata à la suite d'une date annulée.
- Ép. 4 · Malentendus et liens entre Touya, Yuki et Mana
- Ép. 5 · Touya fait face à la séduction de Yayoi tandis que Misaki cherche de l'aide pour son manuscrit de pièce.
- Ép. 6 · Touya aide Misaki avec les matériaux de jeu après qu'elle lui demande son avis sur ses créations
- Ép. 7 · Une image doit toujours être construite, car elle est quelque chose qui s'effondre dès le départ.
- Ép. 8 · Touya et Eiji réagissent aux vocalises de Rina tandis qu'Haruka fait face au danger
- Ép. 9 · Touya et Misaki se précipitent pour réparer les accessoires tandis que Tamaru exige des changements monotones, ce qui fait que Touya rate Yuki.
- Ép. 10 · Misaki se rétablit tandis que Rina négocie les changements de lieu de concert avec le retour de Touya
- Ép. 11 · Le temps ne résout pas les épines qui nous déchirent le cœur. Il se contente de les étiqueter d'oubli.