Ép. 9: Touya et Misaki se précipitent pour réparer les accessoires tandis que Tamaru exige des changements monotones, ce qui fait que Touya rate Yuki.
Diffusé le 1 mars 2009

The day of the big rehersal for the drama club play, Touya and Misaki finish the props and clothes. However, Tamaru insists that they change the color to "monotone." In desperation, Touya and Misaki turn to Touya's father for help. The three work all night and manage to get the work done, but Touya oversleeps and misses Yuki's appearance at the fair. The next day is the day of the play, but the two of them are sent away before they can see it by Tamaru. An infuriated Misaki takes Touya and sneaks into the closed second floor of the Hall, but... (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 5 · Touya fait face à la séduction de Yayoi tandis que Misaki cherche de l'aide pour son manuscrit de pièce.
- Ép. 6 · Touya aide Misaki avec les matériaux de jeu après qu'elle lui demande son avis sur ses créations
- Ép. 7 · Une image doit toujours être construite, car elle est quelque chose qui s'effondre dès le départ.
- Ép. 8 · Touya et Eiji réagissent aux vocalises de Rina tandis qu'Haruka fait face au danger
- Ép. 9 · Touya et Misaki se précipitent pour réparer les accessoires tandis que Tamaru exige des changements monotones, ce qui fait que Touya rate Yuki.
- Ép. 10 · Misaki se rétablit tandis que Rina négocie les changements de lieu de concert avec le retour de Touya
- Ép. 11 · Le temps ne résout pas les épines qui nous déchirent le cœur. Il se contente de les étiqueter d'oubli.
- Ép. 12 · Touya navigates dangerous relationships while striving to attend Yuki's concert.
- Ép. 13 · Yuki interprète sa chanson de débuts au Club Calma tandis que Touya l'observe depuis la salle.