Ép. 6: Onoda affronte une rude concurrence dans la course d'accueil avec son vélo à sa mère
Diffusé le 12 novembre 2013

6
The welcoming race begins. Onoda is excited about the prospect of facing off with Imazmi and Naruko, but he quickly realizes he stands no chance against the others with his mommy bike. Onoda refuses to give up, even when the captain comes up in the recovery vehicle and demands Onoda pull over. Onoda thinks the captain wants him to quit. Little does Onoda realize he is about to gain a great equalizer that could help propel him to the front as long as he can keep his balance. Onoda is given the teams spare road racer, but with only a limited amount of time to get used to it, will Onoda be able to go on? (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 2 · Imaizumi défie Onoda à une course de pente pour recruter des membres du club
- Ép. 3 · Onoda acquiert le pouvoir de rattraper Imaizumi dans une course intense
- Ép. 4 · Onoda et Naruko poursuivent une voiture après un incident impliquant un mégot de cigarette.
- Ép. 5 · Onoda rejoint le club de cyclisme du lycée Sōhoku tout en poursuivant ses rêves liés au club d'anime
- Ép. 6 · Onoda affronte une rude concurrence dans la course d'accueil avec son vélo à sa mère
- Ép. 7 · Onoda réduit l'écart tandis qu'Imaizumi et Naruko font face à un troisième concurrent mystérieux.
- Ép. 8 · Onoda affronte Imaizumi et Naruko pour s'emparer du titre de Roi de la Montagne auprès des premiers de Sohoku.
- Ép. 9 · Onoda et Imaizumi s'affrontent pour le titre de roi de la montagne à 500 mètres de l'arrivée
- Ép. 10 · Les premières années reçoivent une formation spécialisée des aînés sur une voie scolaire spécifique.