Ép. 46: Sugoroku Mutou fait face à une nouvelle concurrence venant de la boutique de Ryuuji Otogi dans ce conflit de dés de donjon
Diffusé le 13 mars 2001
A new game shop has opened up in town, upsetting Sugoroku Mutou as his shop, Kame Game, now has more competition. Jonouchi challenges its owner, Ryuuji Otogi, to a duel; if Otogi wins, Jonouchi becomes his servant for one week. If Jonouchi wins, Otogi must close down his shop. (Source: Yu-Gi-Oh! Wikia)
Épisodes
- Ép. 42 · Yuugi défend le jeu de société face aux accusations de Rebecca concernant le Dragon blanc aux yeux bleus
- Ép. 43 · Le Grand 5 piège Seto Kaiba dans le jeu virtuel pour prendre le contrôle de KaibaCorp
- Ép. 44 · La recherche de Kaiba se poursuit avec l'aide de Mai dans un monde virtuel changeant.
- Ép. 45 · Yuugi et Kaiba s'unissent contre un dragon à cinq têtes pour s'échapper du jeu
- Ép. 46 · Sugoroku Mutou fait face à une nouvelle concurrence venant de la boutique de Ryuuji Otogi dans ce conflit de dés de donjon
- Ép. 47 · Yugi accepte le défi de Dungeon Dice Monsters d'Otogi pour sauver Jonouchi
- Ép. 48 · Yuugi fait face à une crise territoriale alors qu'Otogi révèle une règle du plateau qui bloque ses options de summon.
- Ép. 49 · Yuugi affronte la défaite alors qu'Otogi, avec son Dieu Orgoth, détruit ses monstres lors du dernier tour
- Ép. 50 · Yuugi affronte une diseuse de bonne aventure mystérieuse qui a volé le Puzzle Millénaire lors d'un duel en solo