Yuusha ni Narenakatta Ore wa Shibushibu Shuushoku wo Ketsui Shimashita.

Raul espérait devenir un Héros, mais il a manqué l'occasion car le seigneur démoniaque avait été vaincu avant ses examens de Héros. Désappointé, il travaille désormais dans une boutique de magie à la capitale. Un jour, une candidate au poste nommée Phino arrive avec un passé surprenant. Elle était autrefois l'héritière du seigneur démoniaque, dont le père avait été vaincu. L'histoire suit les interactions comiques entre Raul et Phino alors qu'ils s'adaptent ensemble à leur nouveau lieu de travail.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.