Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri

Un portail apparaît dans le quartier de Ginza à Tokyo, déversant créatures et guerriers d'un monde fantastique. Les forces de l'autodéfense japonaise traversent pour enquêter et se défendre contre cette incursion. Yoji Itami, un officier de 33 ans passionné d'anime et de jeux vidéo, fait partie des troupes déployées. Son unité explore les environs pour mieux comprendre ce nouvel environnement. Ils affrontent des menaces tout en rencontrant des êtres étranges et des figures féminines séduisantes. Le conflit mêle guerre moderne et éléments fantastiques, où la technologie se heurte à des bêtes mythiques et à des forces magiques.