GATE: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri

Un portail apparaît soudainement dans le quartier de Ginza à Tokyo au cours du XXIe siècle, libérant une variété de créatures, notamment des monstres et des chevaliers médiévaux. Cet événement provoque de nombreuses victimes parmi la population de Tokyo et est connu sous le nom d'Incident de Ginza. En réaction, le gouvernement japonais envoie une petite équipe des Forces de Défense dans le monde parallèle au-delà du portail. L'équipe, dirigée par un soldat passionné d'animé et de fantasy, découvre que les villages de ce monde sont attaqués par un dragon. Un jeune elfe, ayant survécu aux attaques du dragon, rejoint le groupe alors qu'ils traversent cet environnement nouveau et dangereux.