Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri

Un portale si apre nel cuore della Ginza a Tokyo, liberando creature e guerrieri provenienti da un mondo fantasy. Le forze di autodifesa giapponesi attraversano il varco per indagare e difendersi dall'invasione. Tra i soldati schierati c'è Yoji Itami, un ufficiale di 33 anni appassionato di anime e giochi. Il suo reparto esplora i dintorni per comprendere l'ambiente nuovo. Lungo il cammino affrontano minacce, incontrando esseri insoliti e figure femminili attraenti. Il conflitto unisce guerra moderna e elementi fantasy, dove la tecnologia si scontra con mostri mitologici e forze magiche.