Over Drive

Shinozaki Mikoto, un élève de seconde de 15 ans, est souvent moqué à cause de sa timidité et de sa petite taille. Fukazawa Yuki, une fille qu'il admire, perçoit cependant une détermination profonde sous son apparence timorée. Pour aider à promouvoir le nouveau club de cyclisme de l'école, elle l'initie au vélo et l'encourage à s'inscrire, convaincue qu'il possède un potentiel particulier pour ce sport. L'histoire explore comment le cyclisme pourrait influencer la vie de Mikoto, tant sur le plan des réalisations concrètes que sur celui de son développement personnel.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.