Yotsuya-ku Hanazonocho

À Tokyo en 1926, Ishin, un auteur pour une publication destinée aux adultes, croise la route d'Aki, une jeune modèle d'art. Leur relation se développe avec une affection sincère, malgré la nature du travail d'Ishin. Alors que leur bonheur simple commence à prendre forme, la menace grandissante de la guerre projette une ombre sombre sur leur vie paisible.