Yotsuya-ku Hanazonocho

Nel 1926 a Tokyo, Ishin, uno scrittore per una pubblicazione per adulti, incrocia la vita di Aki, una giovane modella d'arte. Il loro rapporto si sviluppa con affetto sincero, nonostante la natura del lavoro di Ishin. Mentre la loro felicità semplice inizia a prendere forma, la minacciosa presenza della guerra getta un'ombra oscura sulla loro vita tranquilla.