Yotsuya-ku Hanazonocho
四谷区花園町
W Tokio 1926 roku Ishin, pisarz pracujący dla wydawnictwa dla dorosłych, spotyka się z Aki, młodą modelem rysunkowym. Ich relacja rozwija się z prawdziwym uczuciem, mimo charakteru pracy Ishina. Kiedy ich prosta radość zaczyna się kształtować, nad ich spokojnym życiem zaczyna wisieć ciemna chmura nieuchronnie zbliżającej się wojny.