एपि. 150: सेल ने और अधिक शिकारों को अवशोषित करने के बाद पिक्को और एंड्रॉइड 17 से शक्ति में आगे निकल गया
29 जुलाई 1992 को प्रसारित

With more people absorbed, Cell has become more powerful than both Piccolo and 17 combined. Despite Piccolo's best attempts, Cell easily disposes of Piccolo. Knowing of his origin and mission the Androids must work together in order to save themselves from Cell's overwhelming power. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 146 · क्रिलिन सेल से बड़ी मुश्किल से बच निकलता है जब पिक्को और टियन पहुँचते हैं, और ट्रंक्स सुपर सेयन से आगे बढ़ने के लिए अपने पिता के साथ प्रशिक्षण की तलाश में होता है।
- एपि. 147 · सुपर साइयन को पार करने के लिए गोकू हाइपरबोलिक टाइम चेंबर में प्रशिक्षण लेते हैं, जबकि एंड्रॉइड्स निकट आ रहे होते हैं।
- एपि. 148 · पिक्कोलो एंड्रॉइड 17 से लड़ता है जबकि सेल लड़ाई को महसूस करता है और पूर्णता प्राप्त करने के लिए आगे बढ़ता है
- एपि. 149 · पिक्कोलो और एंड्रॉइड 17 लड़ते हैं जबकि सेल अपने पूर्ण रूप को प्राप्त करने के लिए आगे बढ़ रहा है।
- एपि. 150 · सेल ने और अधिक शिकारों को अवशोषित करने के बाद पिक्को और एंड्रॉइड 17 से शक्ति में आगे निकल गया
- एपि. 151 · एंड्रॉइड 16 सेल का सामना करता है जब वेजिटा और ट्रंक्स हाइपरबोलिक टाइम चेंबर में प्रशिक्षण ले रहे होते हैं
- एपि. 152 · एंड्रॉइड 16 और सेल टकराते हैं, सेल एंड्रॉइड 17 को अवशोषित करके परिवर्तित हो जाता है।
- एपि. 153 · दूसरों की रक्षा करते समय तियान अपनी ऊर्जा खो देता है जब गोको वेजिटा और ट्रंक्स के साथ पीछे हट जाता है
- एपि. 154 · सैयन बाहर आते हैं