Ep. 150: Cell übertrifft Piccolo und Android 17 in der Stärke, nachdem er weitere Opfer absorbiert hat
Ausgestrahlt am 29. Juli 1992
With more people absorbed, Cell has become more powerful than both Piccolo and 17 combined. Despite Piccolo's best attempts, Cell easily disposes of Piccolo. Knowing of his origin and mission the Androids must work together in order to save themselves from Cell's overwhelming power. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 146 · Krillin entkommt Cell knapp, während Piccolo und Tien eintreffen, und Trunks sucht das Training mit seinem Vater, um den Super-Saiyajin zu übertreffen.
- Ep. 147 · Goku trainiert in der Hyperbolic Time Chamber, um Super Saiyan zu übertreffen, während die Androiden sich nähern.
- Ep. 148 · Piccolo kämpft gegen Android 17, während Cell den Kampf spürt und sich nähert, um die Vollendung zu erreichen
- Ep. 149 · Piccolo und Android 17 kämpfen, während Cell sich nähert, um seine perfekte Form zu erreichen.
- Ep. 150 · Cell übertrifft Piccolo und Android 17 in der Stärke, nachdem er weitere Opfer absorbiert hat
- Ep. 151 · Android 16 konfrontiert Cell, während Vegeta und Trunks in der Hyperbolic Time Chamber trainieren
- Ep. 152 · Android 16 und Cell prallen aufeinander, während Cell Android 17 absorbiert und sich verwandelt.
- Ep. 153 · Tien erschöpft seine Energie beim Schutz anderer, während Goku sich mit Vegeta und Trunks zurückzieht
- Ep. 154 · Saiyans Emerge