Ep. 150: Cell supera Piccolo e Android 17 in potenza dopo aver assorbito altre vittime
In onda il 29 luglio 1992
Cell assorbe ulteriori vittime, acquisendo una forza che supera quella combinata di Piccolo e Android 17. Piccolo tenta di resistere ma viene facilmente sconfitto dalla forza travolgente di Cell. Riconoscendo la loro origine comune e la minaccia immediata alla loro esistenza, gli Androidi realizzano di dover unirsi. Sono costretti a cooperare per sopravvivere contro un avversario che è diventato significativamente più potente di ciascuno di loro individualmente. Questa alleanza è necessaria per contrastare il pericolo rappresentato dalle abilità potenziate di Cell e prevenire la propria distruzione.
Episodi
- Ep. 146 · Krillin sfugge a Cell per un soffio mentre Piccolo e Tien arrivano, e Trunks cerca un addestramento col padre per superare il Super Saiyan.
- Ep. 147 · Goku si allena nella Camera del Tempo Ipertemporale per superare il Super Saiyan mentre si avvicinano gli Androidi.
- Ep. 148 · Piccolo combatte Android 17 mentre Cell percepisce la battaglia e si avvicina per raggiungere la perfezione
- Ep. 149 · Piccolo e Android 17 combattono mentre Cell si avvicina per raggiungere la sua forma perfetta.
- Ep. 150 · Cell supera Piccolo e Android 17 in potenza dopo aver assorbito altre vittime
- Ep. 151 · Android 16 affronta Cell mentre Vegeta e Trunks si allenano nella Stanza dello精神和Tempo
- Ep. 152 · Android 16 e Cell si scontrano mentre Cell assorbe Android 17 e si trasforma.
- Ep. 153 · Tien esaurisce le energie proteggendo gli altri mentre Goku si ritira con Vegeta e Trunks
- Ep. 154 · I Saiyan emergono