एपि. 3: साइड 1 में एक रहस्यमयी सूटकेस आता है, जिससे एक्सिस के लैंडिंग की योजनाएं बनती हैं और ज़ौडू आर्गामा का पीछा करके ज़ेटा गंडम चुराने की कोशिश करता है।

साइड 1 के अधिकारी एक रहस्यमयी स्पेस सूटकेस खोलते हैं, जिसमें एक्सिस क्रूजर के उनके स्पेसपोर्ट पर लैंड करने के भुगतान के रूप में एक जहाज मिलता है, जहाँ प्रतिद्वंद्वी आर्गामा भी मौजूद है। कैप्टन ब्राइट नोआ को एक्सिस की आगमन की चेतावनी दी जाती है, और एक चिमैटर आर्गामा को रखरखाव सुरंग से गुजरकर संघर्ष से बचने की सलाह देता है। इसी बीच, ज़ौडू अश्ता और उसकी बहन लेइना टूटे ज़ेटा गंडम को चुराने की कोशिश करते हैं। एक बहस के दौरान, वे आर्गामा को देख लेते हैं और ज़ौडू के पेटाइट मोबाइल सूट का उपयोग करके उसका पीछा करते हैं। वह जहाज में सवार होता है और ब्राइट को अमुरो रे और कामिल विदान की याद आने के कारण उसे आजादी मिल जाती है। ज़ौडू शिंता और कुम से मिलता है, लेकिन मशीमरे सेलो आर्गामा पर हमला करता है, जो ज़ेटा को पकड़ना चाहता है ताकि वह हैमन कार्न के पास पहुँचा सके। ज़ौडू मशीमरे के गैलस-जे को नुकसान पहुँचाता है, जिससे फा यूइरी मेथस को लॉन्च कर पाती है। ज़ौडू फिर ज़ेटा में सवार होकर मशीमरे से टकराता है और अपनी कमजोर कौशल के बावजूद दुश्मन के मोबाइल सूट का सिर गिरा देता है। ज़ेटा को वापस आर्गामा में लौटाने के बाद, ज़ौडू विदा लेता है और बताता है कि वह इसे चुराकर बेचना चाहता है। आर्गामा कचरे के नीचे छिप जाता है, लेकिन ज़ौडू उसकी स्थान जानता है।

▶ यहाँ देखें Crunchyroll