एपि. 11: क्रिसमस को बचाने के लिए कुराउ चंद्रमा की यात्रा पर निकलती है जबकि जीपीओ एजेंट का पीछा कर रहा है
10 सितंबर 2004 को प्रसारित

As Kurau travels to the moon on a mission to rescue Christmas, the GPO takes steps to recapture the coveted agent. (Source: FUNimation)
एपिसोड
- एपि. 7 · डग क्रिसमस और कुराउ को GPO से बचने में वेटरिंग काम के माध्यम से सहायता करता है
- एपि. 8 · कुराऊ स्थानीय गेम में POD चलाती है जब अयाका की छुट्टियों के प्रति घृणा का पर्दाफाश होता है
- एपि. 9 · कुराउ और क्रिसमस लॉस एंजिल्स में छिपकर एक रिनैक्स एनर्जी प्लांट की जांच करते हैं
- एपि. 10 · इस एपिसोड में कुराउ और क्रिसमस GPO द्वारा अपरिहार्य रूप से गिरफ्तार हो रहे हैं
- एपि. 11 · क्रिसमस को बचाने के लिए कुराउ चंद्रमा की यात्रा पर निकलती है जबकि जीपीओ एजेंट का पीछा कर रहा है
- एपि. 12 · Ayaka, Kurau और क्रिसमस के बारे में Doug से सवाल करती है, जबकि Kurau Rynax के पीड़ितों का इलाज कर रही है
- एपि. 13 · समुद्री डाकूओं के हमले के बीच क्रिसमस चंद्रमा से भागती है, कुराउ
- एपि. 14 · कुराउ और क्रिसमस फ्रैंक काका की मदद से स्विट्जरलैंड में शांति पाती हैं
- एपि. 15 · क्रिसमस के मौसम में एक पुरुष Rynax द्वारा एक महिला को प्रपत्र करने के दौरान अस्वीकृति का सामना करना।