एपि. 6: रिसा समुद्र तट पर अट्सुशी को गर्मियों की छुट्टियों के दौरान अपना प्यार बताने का प्रयास करती है
12 मई 2007 को प्रसारित

It is summer vacation and the gang have on to spend the day at the beach, giving Risa a chance to confess to Atsushi. With all her friends’ support, will Risa be able to confess to the hopelessly, dense Atsushi? (Source: TV.com)
एपिसोड
- एपि. 2 · दोस्तों के दबाव और क्रिसमस कंसर्ट के बीच साझेदार ढूंढने की दौड़ में अतसुशी और रिसा
- एपि. 3 · क्रिसमस, नए साल और वैलेंटाइन डे के दौरान अत्सुशी और रिशा अतीत के परिचितों से मिलते हैं।
- एपि. 4 · वसंत ऋतु में अट्सुशी एक लड़की की जान बचाते हैं जो बाद में उनके पहले वर्ष की अनुयायी बन जाती है
- एपि. 5 · सेइको के इजहार के बाद अट्सुशी का सिर फूल गया जब रिसा असहज महसूस कर रही थी
- एपि. 6 · रिसा समुद्र तट पर अट्सुशी को गर्मियों की छुट्टियों के दौरान अपना प्यार बताने का प्रयास करती है
- एपि. 7 · आउतानी लिज़ा के इज़हार-ए-इश्क़ को मज़ाक समझ लेता है, जिससे भावनात्मक टकराव होता है
- एपि. 8 · होक्काइडो की स्कूल यात्रा के दौरान बदले रिश्ते के गतिशील पहलुओं के साथ लिसा संघर्ष करती है
- एपि. 9 · लिसा दोस्ती की स्थिति को अस्वीकार करती है और आउतानी को अपनी भावनाओं का इज़हार करती है
- एपि. 10 · कान्ज़ाकी ने क्रिसमस पार्टी रद्द कर दी, जिसके बाद आउतानी और लिसा जिम रूम में फंस गए