Odc. 6: Risa próbuje wyznać miłość Atsushiemu na plaży podczas wakacji
Wyemitowano 12 maja 2007

It is summer vacation and the gang have on to spend the day at the beach, giving Risa a chance to confess to Atsushi. With all her friends’ support, will Risa be able to confess to the hopelessly, dense Atsushi? (Source: TV.com)
Odcinki
- Odc. 2 · Atsushi i Risa rywalizują o to, kto szybciej znajdzie partnera, mierząc się z presją przyjaciół i koncertem Bożego Narodzenia
- Odc. 3 · Atsushi i Risa spotykają się z dawnymi znajomymi podczas świąt Bożego Narodzenia, Nowego Roku i Walentynek.
- Odc. 4 · Atsushi ratuje dziewczynę wiosną, która staje się jego uczennicą pierwszego roku
- Odc. 5 · Głowa Atsushiego pęka po wyznaniu Seiko, podczas gdy Risa czuje się nieswojo
- Odc. 6 · Risa próbuje wyznać miłość Atsushiemu na plaży podczas wakacji
- Odc. 7 · Outani bierze wyznanie Lisie za żart, co prowadzi do emocjonalnej konfrontacji
- Odc. 8 · Lisa zmaga się ze zmienioną dynamiką relacji podczas szkolnej wycieczki do Hokkaido
- Odc. 9 · Lisa odrzuca status przyjaźni i wyznaje uczucia Outanimu
- Odc. 10 · Outani i Lisa uwięzieni w sali gimnastycznej po odwołaniu imprezy bożonarodzeniowej przez Kanzakiego