एपि. 9: मिकी, मेगुमी और कंकुरो मकीको की कमजोरियों की जांच करते हैं, जबकि वह अपने अनुशासन के तरीके बदल रही होती है।
30 अगस्त 2006 को प्रसारित

Miki, Megumi, and Kankuro try to find out if Makiko has any weaknesses at all. Makiko questions her method of disciplining Miki, and tries a different way of treating her daughter, much to Miki's displeasure. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 5 · मिकी और मेगुमी फेशियल सुमो मुकाबले में एक सूअर के प्लश टॉय को लेकर लड़ते हैं।
- एपि. 6 · कंकुरो मिकी के खिलाफ प्रशिक्षण लेता है जबकि वकाना उसके चुनौतियों को छिपे हुए प्यार के रूप में व्याख्यायित करती है
- एपि. 7 · मेगुमी के अंधेरे पक्ष को उजागर करने की मिकी की योजना असफल रहती है, जबकि दुकान के लंच की लोकप्रियता उसके फights देखने वाले प्रशंसकों से उत्पन्न होती है
- एपि. 8 · मिकी और मेगुमी की मदद से अकिहिको हेल्स बनी के प्रति अपने डर पर काबू पाता है
- एपि. 9 · मिकी, मेगुमी और कंकुरो मकीको की कमजोरियों की जांच करते हैं, जबकि वह अपने अनुशासन के तरीके बदल रही होती है।
- एपि. 10 · राम की दुकान पर कड़ी मेहनत के बाद, कंकुरो और मेगुमी ने मिकी को पोस्टर गर्ल प्रतियोगिता में चुनौती देने के लिए टीम बनाई।
- एपि. 11 · Toshiyuki ने emergency के लिए ही back rides पर रोक लगा दी, जबकि Miki और Megumi delivery contest में मुकाबला कर रही हैं
- एपि. 12 · मिकी और मेगुमी नशे में चढ़ जाते हैं और सोबर होने से पहले विपरीत व्यक्तित्व प्रदर्शित करते हैं