एपि. 7: टोक्यो की याद ताड़ते होतारु, हिكاगे रेन्गे को टोक्यो टावर की तस्वीरें दिखाते हैं
19 नवंबर 2013 को प्रसारित

Hotaru is finally getting used to how kids play in the country, although she's still afraid to jump off the bridge into the river. Hotaru returns home from playing to find a letter from her friend in Tokyo, with a photo of her old friends at an amusement park, making her feel nostalgic. Meanwhile, Hikage is home for a visit and shows off pictures of Tokyo Tower to Renge. (Source: Crunchyroll)
एपिसोड
- एपि. 3 · होटारू और उसके साथी छात्र शिक्षकों के साथ वर्क गियर में एक अप्रत्याशित फील्ड ट्रिप डेस्टिनेशन की खोज करते हैं
- एपि. 4 · ग्रीष्मकालीन अवकाश शुरू होने के बाद हिकगे घर लौटता है और रेन्गो होनोका से मिलती है
- एपि. 5 · रेंगे और नात्सुमी तैरती हैं जब कमारी समुद्र की निगरानी करती है और होतारो एक बहादुर बिकनी में आती है
- एपि. 6 · अंत-सत्र की सफाई के दौरान नत्सुमी और होटारू स्कूल के बगीचे में अकेले समय बिताते हैं
- एपि. 7 · टोक्यो की याद ताड़ते होतारु, हिكاगे रेन्गे को टोक्यो टावर की तस्वीरें दिखाते हैं
- एपि. 8 · Asahigaoka students create wood crafts while Koshigaya sisters recall a past tragedy
- एपि. 9 · असहिगाओका ब्रांच स्कूल अपनी पहली सांस्कृतिक महोत्सव की योजना बना रहा है
- एपि. 10 · काएदे के सूर्योदय देखने से पहले कोशिगाया, इच्चिजो और मियाउची परिवार नववर्ष की तैयारी करते हैं
- एपि. 11 · बर्फानी तूफ़ान के कारण समूह स्कूल में फंस जाता है, जिससे रात के लिए पर्याप्त बिस्तर नहीं बचते।