Еп. 7: Хотару відчуває ностальгію за Токіо, тоді як Хікаге показує Ренге фотографії Токійської вежі
Вийшов 19 листопада 2013 р.

Hotaru is finally getting used to how kids play in the country, although she's still afraid to jump off the bridge into the river. Hotaru returns home from playing to find a letter from her friend in Tokyo, with a photo of her old friends at an amusement park, making her feel nostalgic. Meanwhile, Hikage is home for a visit and shows off pictures of Tokyo Tower to Renge. (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 3 · Хотару та однокласники разом із вчителями в робочому спорядженні дізнаються про несподівану екскурсію
- Еп. 4 · Хікаге повертається додому після початку літніх канікул, а Ренге зустрічається з Хонокою
- Еп. 5 · Ренге і Натсумі плавають, поки Комарі спостерігає за океаном, а Хотару прибуває у сміливому купальнику
- Еп. 6 · Натумі та Хотару проводять час наодинці в шкільному саду під час прибирання перед кінцем терміну
- Еп. 7 · Хотару відчуває ностальгію за Токіо, тоді як Хікаге показує Ренге фотографії Токійської вежі
- Еп. 8 · Учні Asahigaoka створюють дерев'яні вироби, а сестри Koshigaya згадують минулу трагедію
- Еп. 9 · Asahigaoka Branch School Plans Its First Cultural Festival
- Еп. 10 · Косігая, Ідзьо та Міяуті готуються до Нового року, поки Каеде спостерігає за сходом сонця
- Еп. 11 · Снігова буря затримала групу в школі, через що в них не вистачило постільної білизни на ніч.